J’ai contacté Sylvie après avoir lu son témoignage dans un numéro de Maxi où je suis aussi interviewée.
Cette habitante des Hautes-Pyrénées y raconte comment, après une accumulation d’épreuves douloureuses, elle a décidé d’écrire son histoire.
Une autobiographie d’abord destinée à ses proches, mais qui a finalement pris davantage d’ampleur. Et apaisé beaucoup de liens.
Vous en avez sans doute vu sur le Net : des conseils, des techniques, des astuces pour améliorer votre style, développer votre créativité ou mieux vous organiser pour écrire un livre.
Certains se retrouvent partout, d’autres surprennent davantage. Et parfois, on relève quelques contradictions !
J’ai compilé et classé des trucs d’écriture trouvés ici et là, en y glissant quelques recommandations de mon cru…
Lesquels vous parlent le plus ?
La passion, la curiosité, l’envie de transmettre…. et un peu de méthode restent les ingrédients de base pour écrire un livre de famille.
Jean-Pierre nous parle de sa propre expérience, et de la réaction de ses premiers lecteurs.
Vivez-vous la même difficulté que Lénaïg ? Cette lectrice du blog un peu découragée m’a écrit l’autre jour :
« Ma principale difficulté est clairement la dispersion : quand je rédige une partie, qu’il me manque des informations et que je pars à la pêche, les éléments que je trouve m’ouvrent un champ des possibles tellement immense au niveau rédaction que je m’y perds. » Lire la suite
Que ressent-on lorsqu’on a fini d’écrire l’histoire de sa vie ou de sa famille ? (ou n’importe quel livre, d’ailleurs).
À la fois la grande satisfaction d’avoir accompli ce que nous désirions si fort, et la lucidité qu’il reste beaucoup à faire pour améliorer notre manuscrit.
Revenir sur votre texte vous semble peut-être fastidieux. C’est pourtant indispensable pour finaliser et mettre en valeur ce que vous avez écrit.
Tous les auteurs reprennent leurs premier jets. TOUS ! Mieux encore, nombre d’entre eux passent plus de temps à les retravailler qu’à les écrire.
Parce qu’un premier jet est impubliable ! Même si vous n’ambitionnez pas une carrière littéraire.
En consacrant quelques heures à la relecture (aussi appelée « révision »), vous donnez à votre écrit de la couleur, de la fluidité et de l’impact.
Ce qui vous semble d’abord ingrat s’avère gratifiant au bout du compte : votre manuscrit sort de l’état de brouillon, pour devenir un vrai livre et acquérir son plein potentiel.
Beaucoup de points sont à aborder lorsqu’on veut améliorer un texte. Mais si vous souhaitez vous en tenir à l’essentiel, j’ai sélectionné pour vous l’incontournable de la révision !
La suite est réservée aux membres. Connectez-vous ou inscrivez-vous !
Quelle est l’une des premières choses que l’on ressent avant d’écrire l’histoire de sa vie ou de sa famille ?
Souvent, une certaine confusion, et même un certain accablement face à la masse d’informations, de souvenirs, de choses à dire.
On se sent envahi dans notre tête et il nous semble qu’on n’arrivera jamais à mettre tout ça sur le papier !
Le problème, justement, c’est que cette masse d’informations reste dans notre tête. Et même à des endroits différents de notre cerveau.
Le titre est la première chose que vos lecteurs verront. C’est lui qui, en très grande partie, leur donnera envie (ou pas) de lire le livre de votre vie ou de votre famille. Il est donc important de bien le choisir !
Le problème est que ce n’est pas toujours évident…
On a parfois une idée en commençant à écrire notre histoire… mais une fois notre livre terminé, on se rend compte que le titre de départ n’est plus adapté.
Voici une idée de livre ultra-simple, pour écrire facilement sur votre vie ou sur la vie d’un proche.
Il était une fois Peter, une jeune homme ignorant tout de son père biologique et ses origines.
Un jour, son père adoptif a une idée : retracer la généalogie de cette famille inconnue, et en faire un livre-cadeau.
Je trouve cette histoire de transmission vraiment belle, pas vous ?
Et comme Christian n’en est pas à une générosité près, il vous offre ses judicieux conseils, ses bonnes idées, et vous évitera peut-être quelques écueils…
Vous avez très envie d’écrire… mais vous n’arrivez jamais à vous y mettre.
Au moment de vous pencher sur votre livre… vous ressentez tout d’un coup une grande fatigue, ou vous vous découvrez quelque chose « d’urgent » à faire, vous vous dites que vous n’êtes pas dans la bonne humeur, dans la bonne inspiration, ou que ce n’est vraiment pas le bon jour…
Bref, ce n’est jamais le moment. Et c’est dommage… car par la rue « Plus tard », on arrive à la place « Jamais »… C’est un proverbe espagnol qui l’affirme, et le fait est qu’il n’a pas tort !
Alors, comment dépasser ça ?
Dans cette vidéo, je vous explique comment je fais.
C’est bien beau d’écrire l’histoire de votre vie ou de votre famille, mais ensuite ? Comment transformer votre œuvre patiemment rédigée en vrai livre ?
Je vous invite pour un tour d’horizon des 3 (principales) possibilités.
Je les ai toutes testées, avec plus ou moins de bonheur…
Il n’y a pas que la biographie classique dans la vie !
Quand vous pensez « biographie » ou « autobiographie », vous imaginez peut-être un livre racontant une vie entière, telle qu’elle s’est déroulée.
C’est la forme classique, et elle présente deux inconvénients majeurs :
Une biographie romancée et illustrée : c’est le choix qu’a fait Éliane pour écrire la vie de son ancêtre Francesco, à Nice.
Pour autant, son livre s’appuie sur une sérieuse documentation, qui se mêle à la fiction.
Éliane voulait aussi réaliser un « livre d’images », pour « faire revivre les personnages dans leur contexte ». Elle a donc enrichi son récit de nombreuses reproductions de tableaux, aquarelles, photos anciennes.
Il y a quelques semaines, le tome 1 du Rêve de Francesco a vu le jour. Éliane nous raconte son aventure !
Un texte au rythme plat, c’est l’assurance d’endormir vos lecteurs. Y compris les plus motivés !
Voici 3 pistes simples pour maintenir leur attention en éveil… Lire la suite
Imaginez-vous en train de lire les souvenirs de votre grand-mère. Si votre aïeule a peu fréquenté l’école, sa prose vous semble peut-être maladroite et sans éclat particulier.
Et pourtant…
Nous aimons tous ces fins de livres ou de films qui nous emportent et laissent un souvenir durable.
Mais après avoir consacré du temps à écrire l’histoire de votre vie ou de votre famille, vous pouvez être tenté de négliger – voire de bâcler – ses dernières lignes. Quel dommage !
Voici donc 3 pistes pour écrire une conclusion qui fait de l’effet à vos lecteurs.
Avant, c’était simple. Pour écrire une autobiographie, on parlait à la 1re personne. Pour la biographie d’un tiers, on disait « il » ou « elle ».
Mais l’écriture évolue (elle aussi). Aujourd’hui, toutes les options sont possibles : que votre livre parle de vous, d’un ancêtre ou d’un proche.
Je, tu, il/elle : pour choisir votre pronom, tout est affaire de positionnement.
Voyons ça tout de suite !
La suite est réservée aux membres. Connectez-vous ou inscrivez-vous !
Ce logiciel n’est pas pour tout le monde. Vous y trouverez peut-être la solution à votre angoisse de la page blanche, ou partir en courant !
Tout le monde n’a pas la chance d’avoir eu des parents intrépides ! Christian, si.
Et il en a tiré un livre, qui relate avec tendresse les aventures familiales dans la cordillère des Andes, entre 1948 et 1957.
Quand les parents, les grands-parents et les oncles de Christian ont embarqué à bord d’un Latécoère depuis le sud-ouest de la France, Christian avait 2 mois.
Le petit garçon a ensuite « poussé » dans les hautes montagnes du Venezuela, parmi les Indiens, jusqu’à l’âge de 8 ans.
À partir de ses souvenirs d’enfance et d’anecdotes mille fois entendues, Christian a écrit un récit savoureux, 60 ans plus tard.
Voici le témoignage touchant de cet artisan à la retraite.
Une question est revenue sous plusieurs formes dans les réponses au sondage que j’ai envoyé aux membres du blog, l’autre jour. On me la pose aussi souvent par ailleurs.
Cette question porte sur la chronologie : « Pour écrire l’histoire de ma vie ou de ma famille, vaut-il mieux commencer par le plus ancien pour aller vers le plus récent, ou l’inverse ? »